Синекдоха

Прозаические и поэтические тексты всегда насыщены риторическими фигурами речи, которые придают произведению особую выразительность. Одним из тропов, часто встречающихся в стихотворениях, является синекдоха. Так что же такое синекдоха по-русски?

Синекдоха

В переводе с древнегреческого «синекдоха» означает «понимание». Этим термином обозначается прием, когда имя общего переносится на частное. Синекдоха – это разновидность метонимии. В синекдохе часть обозначает целое.

Примером синекдохи из художественной литературы является следующий отрывок из книги М.Ю. Произведение Лермонтова «Бородино”:

И было слышно до рассвета,
Как радовался француз.

В данном случае слово «француз» является синекдохой, поскольку в единственном числе выражено приветствие целой нации.

Многие люди могут путать синекдоху с другими художественными и выразительными средствами, такими как метафора. Однако метафора предоставляет более широкое поле для воображения. Используя метафору, автор может сравнить, например, море и с небом, и с лужей. Но обозначение моря словом «волна» — это уже синекдоха, поскольку волна — часть моря.

Таким образом, можно выделить следующие виды синекдохи:

• использует единственное число вместо множественного и множественное вместо единственного.
• используйте целое вместо части и часть вместо целого.
• использование общего имени вместо конкретного имени и конкретного имени вместо общего имени.

Синекдоха встречается не только в поэтических и прозаических текстах, она также популярна в повседневной речи и публицистике. Этот троп не используется в научно-технической литературе, поскольку в этих областях приходится опираться на факты и язык должен быть лаконичным.