Чем отличаются омонимы от многозначных слов?

Словарный состав русского языка очень богат и нередко удивителен. В нем много загадочных и необычных явлений. И среди них – интереснейшие явления многозначности и омонимии.

Омонимы – “одинаковые, но разные”

Омонимы – это слова, которые одинаково пишутся и произносятся, но абсолютно разные по смыслу.

Явление омонимии очень широко и разнообразно.

Если совпадает только звучание слова, но не написание (“код” и “кот”, например), то это омофоны.

Если, наоборот, совпадает написание, а произношение различается (атлАс и Атлас, ирИс и Ирис), то мы имеем дело с омографами.

У омоформ совпадают только отдельные формы: напасть (беда) и напасть (атаковать).

Появление омонимов в языке обычно связывают со случайными совпадениями, возникшими в результате заимствования одного из омонимов, или с изменениями в языке, вследствие которых слова, прежде писавшиеся и произносившиеся по-разному, теперь стали одинаковыми.

Заглянем в словарь

Нередко можно отличить многозначное слово от омонимов “на глаз” – по смыслу. Например, “земля” в значении “суша” и “земля” в значении “верхний слой почвы” – два из нескольких значений одного многозначного слова. Они, действительно, связаны по смыслу. А вот “земля” в значении “название буквы древнерусского алфавита” – это другое слово, омоним.

Но не всегда все так очевидно. Пример – слово “ключ”. Вроде, и общий смысл есть, и не так уж похожи скрипичный ключ, гаечный и ключ-родник. И как же быть? Чем отличаются омонимы от многозначных слов?

Заглянем в словарь. Он помогает разрешить большинство затруднений в области языка.

Итак, в словаре мы видим две словарные статьи, то есть слово “ключ” написано дважды, каждый раз с новым толкованием. Во второй статье только одно значение: ключ – родник.

Во втором – много разных значений: и приспособление для открывания замка, и инструмент (гаечный ключ), и знак в начале нотной строки…

Это значит, что существует два слова-омонима “ключ”. Каждое дано отдельной статьей.

Первое из слов многозначное. Все значения его даны в одной словарной статье под номерами.

Так быстро и, главное, точно можно определить по словарю, являются ли какие-то слова омонимами или разными значениями одного многозначного слова.

Что мы узнали?

У слова может быть несколько значений, так или иначе связанных по смыслу. В словаре все они даны под номерами в одной словарной статье. Омонимы – разные по смыслу, а нередко – и по происхождению слова. В словаре они даны в разных словарных статьях. Таким образом, чтобы найти отличие многозначных слов и омонимов, надо заглянуть в толковый словарь.