Примеры предложений в Past Continuous помогут вам лучше понять и закрепить пройденную тему.

Утвердительные


  • Салли читала книгу, когда раздался звонок в дверь. — Салли читала книгу, когда прозвенел звонок.
  • Дети весь день играли в футбол в саду. — Дети весь день играли в футбол на ферме.
  • Между 14:00 и 15:00 Эмили готовила ужин. — Между 2 и 3 часами дня Эмили готовила обед.
  • Я смотрел телевизор, пока он делал домашнее задание. — Я смотрел телевизор, пока он делал домашнее задание.
  • Гуляли по озеру вчера с 8 до 10. — Они гуляли по набережной вчера с 8 до 10 утра.
  • Мы пили кофе, когда нас позвал начальник. — Мы пили кофе, когда нас позвал начальник.
  • Она постоянно с кем-то разговаривала. «Она постоянно с кем-то разговаривала.

Хотя и в Past Simple, и в Past Continious действия происходят в прошлом, между ними есть одно важное отличие – Past Continious акцентируется на времени, когда произошло событие и сколько оно длилось. Яркий пример – вышеуказанные утвердительные предложения.

Отрицательные


  • Мы не смотрели телевизор, пока они говорили о последних новостях. — Мы не смотрели телевизор, пока рассказывали последние новости.
  • Студенты не делали тесты, когда внезапно вошел учитель. — Студенты не писали контрольную, когда в класс внезапно вошел учитель.
  • Когда начался баскетбольный матч, дождя не было. — Когда начался баскетбольный матч, дождя не было.
  • Они не смотрели фильм в кинотеатре вчера с 7 до 9. Они не смотрели фильм в кинотеатре вчера с 7 до 9.
  • Я не ужинал, когда он пришёл. «Я не обедал, когда он пришёл.
  • Она не играла в компьютерные игры, когда пришла ее мать. — Она не играла в компьютерные игры, когда пришла ее мать.
  • Я не планировала проводить день дома, но начавшийся утром дождь испортил все мои планы. «Я не планировала провести весь день дома, но начавшийся утром дождь испортил мои планы.

Вопросительные


  • Вы писали письмо, когда Джеймс вошел в комнату? — Вы писали письмо, когда Джеймс вошел в комнату?
  • Мама приготовила ужин, пока отключилось электричество? — Твоя мама готовила ужин, когда отключилось электричество?
  • Он спал, когда произошла авария? — Он спал, когда произошла авария?
  • Они собирались гулять, когда начался дождь? — Они собирались гулять, когда начался дождь?
  • Она готовила ужин, пока ты смотрел телевизор? — Она готовила ужин, пока ты смотрел телевизор?
  • Дженни и Джейн делали домашнее задание, когда отключилось электричество? — Дженни и Джейн делали домашнее задание, когда погас свет?
  • Котенок выпил молоко, когда к нему подошла большая собака? — Котёнок пил молоко, когда к нему подошла большая собака?

Если в предложении есть вопросительное слово, то именно с него начинается предложение, как, например, в этих вопросительных предложениях.


  • На что ты смотрел, когда я тебе звонил? — На что ты смотрел, когда я тебе звонил?
  • Куда ты собирался, когда я тебя увидел? -Куда ты собирался, когда я тебя увидел?
  • Когда Джеймс собирался поступить в университет? — Когда Джеймс поступил в университет?
  • Почему он убежал, когда ты его позвал? «Почему он убежал, когда ты его позвал?
  • Кто позвонил нам, когда мы перешли дорогу? — Кто нам позвонил, когда мы переходили дорогу?

С русского на английский


  • Я спал, пока мама готовила мне завтрак. — Я спал, пока мама готовила мне завтрак.
  • Когда пришел ее муж, она накрывала на стол. — Она накрывала стол, когда пришел ее муж.
  • Он спал, когда произошла авария. — Он спал, когда произошел несчастный случай.
  • Джеймс делал домашнее задание по английскому, когда позвонила Алиса. — Джеймс делал домашнее задание, когда позвонила Элис.
  • Вчера в 9 вечера они посмотрели интересный фильм. — Вчера в 9 вечера они смотрели интересный фильм.
  • Ты играл в компьютерную игру, когда я тебе звонил? — Ты играл в компьютерные игры, когда я тебе звонил?

Что мы узнали?

Мы рассмотрели примеры предложений в прошедшем продолженном времени с переводом не только с английского на русский, но и с русского на английский.