Исключения для существительных во множественном числе в английском языке

Римский философ Синека сказал, что не бывает правил без исключений, но исключение не нарушает правила. Если применить эту идею к грамматике, все окажется верным: исключения из множественного числа существительных в английском языке не нарушают основного правила. Вот о чем мы говорим сегодня.

Образование множественного числа

В английском языке нет большого разнообразия окончаний. Одним из них является окончание –s/-es. Он имеет множество функций. Одним из них является образование формы множественного числа существительных: медведь – медведь (bjørn – bjorn), балка – лучи (луча – лучи), стул – стулья (Stol – стулья). Но не все исчисляемые существительные «согласны» с общим правилом. Существуют лексемы, образующие множественное число иным способом – путем изменения основы слова или его форма остается неизменной.

Если существительное состоит из двух слов, первым элементом которых выступают лексемы man (мужчина) или woman (женщина), то формы множественного числа «приобретают» два слова: a woman-engineer – women-engineers (женщина-инженер – женщины-инженеры), a man-driver – men-drivers (мужчина-водитель – мужчины-водители).

Исключения

В английском языке не так много исключений из множественного числа существительных. Невозможно объяснить, как и почему они получили именно эту форму множественного числа. Поэтому вам следует их просто запомнить:

Единственное число

Множественное число

Перевод

Изменения стебля

Мужчина

мужчины

Мужчина мужчины

Девушка

женщины

Женщина женщина

Ребенок

дети

Дети

Одна нога

ноги

Нога нога

Зуб

зубы

Зуб зубы

Гусь

гуси

Гусь, гуси

Мышь

мышь

Мышь мышь

Бык

волы

Бык — быки

Вошь

вши

Вши — вши

Идентичные формы

Олень

олень

Олень — олень

Овца

овца

Овца — овца

Швейцарец

Швейцарский

Швейцарский — Швейцарский

Свинья

свинья

Свинья — свиньи

Рыба

рыба

Рыба — рыба

Самолет

летать

Самолет — самолет

Средства

средства

Средства — средства

Форель

форель

форель — Форель

Занимать

Гений

гений

Гении — гении

Свидание

данные

Информация

Явление

феноменальный

Феномен — явления

Радиус

радиусы

Радиус – радиусы

В таблице исключений множественного числа существительных в английском представлены три группы исключений. К первой относятся слова, у которых в множественном числе меняется основа. Ко второй – имена существительные, которые в единственном и множественном числе имеют одинаковые формы. И к третьей – лексемы древнегреческого и латинского происхождения, заканчивающиеся на –um, -ex, -ix, -us, -is, -on.

Что мы узнали?

Правило образования множественного числа существительных в английском языке имеет не одно исключение. К ним относятся слова, у которых основа меняется при образовании множественного числа. Кроме этой группы, существуют существительные, форма множественного числа которых совпадает с формой единственного числа. И последние — это слова греческого и латинского происхождения, образующие множественное число по правилу языков, из которых они были заимствованы.